Vai de părinții care nu ascultă de copii!

Dacă te trezești in creierii nopții deși abia ai adormit de zece minute, și totuși nimerești doza exactă de lapte praf, ești părinte.
Dacă știi pe dinafară toate medicamentele anti-colici, dar totuși dimineața ai ochii roșii, e clar, esti părinte.
Când faci suta de metrii in 1,5 sec. pentru că vezi cum s-a împiedicat, esti părinte.
Dacă atunci cand iti cere cineva o brichetă scoti din buzunar întâi o jucărie apoi alta, și abia pe urmă bricheta, esti părinte.
Dacă te trezești că legeni caruciorul de supermarket plin cu apă și detergent, sigur esti părinte.
Dacă un tomberon iti intoarce stomacul pe dos, dar poti schimba un pampers cu sandwich-ul in gură, esti părinte.
Dacă pentru tine televizor înseamnă Cartoonito și Minimax, esti părinte.
Dacă te joci cu păpușile desi ai treizeci si ceva de ani, stai linistit, înseamnă că ești părinte.
Dacă ai răspuns la o sută cinci de ce-uri pe zi, dar tot mai ai putere sa zâmbeși la al o sută șase-lea, esti părinte.
Dacă s-a intamplat să te privească lumea ciudat pentru ca ai încurcat ghiozdanul tău cu ăla mic și roz, ești părinte.
Dacă tresari la orice "mami", "tati" sau planset de copil e clar ca esti părinte.
Dacă nu-ti amintești sub nicio formă cum incepe Luceafărul, dar știi zeci de poezioare stupide, esti părinte.
Dacă deși ești bărbat stii sa asortezi culori precum ivore, turcoaz și roz, înseamnă că ești părinte.
Dacă ai uitat din ce film e replica "i'll be back" dar știi din ce episod e fiecare replică a lui Mickey, ești părinte.
Dacă ai tras ca un cal 16 ore, dar cand ajungi acasă mai ești călărit juma' de oră, e clar ca ești părinte.
Dacă iti petreci mai mult timp la raionul jucării decât la cel de articole auto, ești părinte.
Dacă treci brusc de la starea de calm la cea de "nu mai supoooort!" se întâmplă pentru ca esti părinte.
Dacă ești in stare sa inventezi răspunsuri serioase la cele mai prostești întrebări, esti părinte.
Dacă o dată pe an te îmbraci in roșu și iti pui barbă și pernă sub costum, o faci pentru ca esti părinte.
Dacă n-ai mai ieșit de șase luni la bere, dar cunoști toate locurile de joacă, esti părinte.
Dacă vacanța la mare înseamnă găletușe, lopeţele si colac, sigur esti părinte.
Dacă serile romantice cu soția s-au redus la jumătate, este pentru ca esti părinte.
Dacă in convorbirile telefonice cu mama ta nu mai ești personajul principal, esti părinte.
Dacă iti cauti telefonul si acesta se află in masina de spălat, sigur esti părinte.
Dacă cumperi jucării si dulciuri care iti plac la nebunie, dar nu te atingi de ele, se întâmplă pentru că ești părinte.
Dacă ai telefonul si laptopul plin cu desene animate, ești părinte.
Dacă e trei jumate dimineața și tastezi pe mobil acest text, in timp de păzești o goangă cu febră, esti părinte!

Tabelul lui Moderneev.

Cum se zice versus cum se traduce:

Dupa dvs. doamnă ~ Așa, acum sa vedem și funduletul!

Chiar vroiam sa te sun ~ Am uitat complet de tine.

Sunt blocat in trafic ~ Termin cafeaua și plec spre tine. 

N-o sa te doara deloc - O sa urlii de durere.

Alo, salut! Ce faci? ~ Nu-mi pasă ce faci, dar habar n-am cum altfel sa incep o convorbire. 

Da șefu, am inteles! ~ Nu am inteles nimic, dar esti șeful meu și nu pot sa pic de prost.

Ba, esti nebun?! - Sa moara mata!?

Promit, doar o bere! ~ Yess!  Sa turnam in noi!!!

Nu e chiar asa ~ Esti total pe dinafară. 

Nu-ti stă chiar așa nașpa ~ Mai bine nu!

Ma simt mai binisor ~ Ma simt la fel de rau, dar pastilele astea scumpe trebuie sa facă ceva.

Cum ti se pare prietena mea? ~ E urâtă, nu?

Nu am găsit nicio florărie deschisa ~ Am uitat complet!

Ce-ti face bebelacul? ~ Pe cuvant daca imi amintesc daca e fetită sau baiat...

N-ai mai dat niciun semn de viată ~ Nici eu, dar am zis primul. 

Ce mai faci,ca nu te-am auzit de mult ~ Urmează sa iti cer o favoare.

Sa văd ce pot face ~ Sunt șanse sub doi la suta.

Nu promit nimic, dar o sa incerc ~ O sa uit in următoarele cinci minute.

Promit ca e ultima oara ~ Sper sa nu mai fiu prins.

Hai sa ne vedem ~ Nu cred ca am timp, dar sunt politicos.

Hai măi, mai stati putin ~ Va aduc hainele. 

Aaa, nu sunteti din Bucuresti ~ Uite si la tăranul asta.

Vai, dar nu trebuia ~ Cat o fi in plic?

N-am nimic cu el, dar... ~ Nu-l înghit deloc, dar...

                                                                                  Text : Cristi Liteanu

Bascalie!

Din ciclul, ţi se poate intampla oricui, s-ar putea ca pe unii dintre noi sa te dea afara.
Tata, mi-a spus ca la prosti și la nebuni e bine sa le dai dreptate intotdeauna. Nu-i asa?!?
Sunt nehotărît! Ba nu, nu sunt!
Nu te contrazic, iti spun doar ca n-ai dreptate.
Cu ce ajutor iti pot fi de folos?
Ce faci baietii? Tu bine, eu?!
Viata e greu, trebuie sa descurcă- te!
Eu cu mine insumi, in sinea mea de om uman, ca suflet omenesc.
Cunoști pe cineva care...dai o bere?!
Sfârșit de weekend placut!
Eu nu sunt contracronometru, sunt contracontraceptivelor!
Pune mâna și sicrie acolo!
Numai cine nu cunoaște, nu știe!
Să ne fie de bine glumele!
Vă doresc o zi in continuare si va multumesc pentru ocazia de care ati dat dovadă!

                                                                                             Text : Cristi Liteanu