Va mai amintiti celebrele casete video cu filme traduse de nu mai putin celebra Irina Margareta Nistor?! Cand un personaj injura de mama focului, cu fuck, mother fucker, shit și altele, iar ea traducea simplu "nenorocitule"!
Iata câteva exemple!
Traducerea si adaptarea Kostell Smith:
"You blody son of a bitch" - Sângerică fiu de târfă.
"I'm not in the mood" - Sunt pă ciclu.
" Nobody's perfect" - Esti de cacat!
"Show me the money" - Să văd chișchireii!
"Houston, we have a problem" - Hustoane, e belită treaba!
"In the end, there can be only one" - Pana cade lat ultimul fraier.
"I'm to old for this shit" - Sunt bătrân și constipat.
"Frankly my dear, i don't give a damn" - Mi se brehăne!
"You talkin' to me?" - Ă?
"My precious" - Pretentiosule.
"You can't handle the truth" - Esti prost facut grămadă!
"Take it easy man" - Ce-ai mă, ai dat dă primejdie?
"Run Forrest run" - Du-te Dică du-te!
"This is the beginning of a beautiful friendship" - Da' ce-avem noi aicea?!
"We are the champions" - Nimeni nu o face cum o facem noi.
"What's up bro'?" - Ce faci frăţiuer?
Text : Cristi Liteanu
miercuri, octombrie 02, 2013
Breaking news - Te-am spart cu stirea!
Pentru a pune putin haz in subiectele fierbinti de pe la stiri:
Maidanez ~ cel mai cetătean danez.
Tortionar ~ care portioneaza torta.
Roșia Montana ~ Mama Hannei Montana.
Metrosexual ~ homosexual care merge cu metroul.
Protest ~ care nu are nimic impotriva testelor.
Piata Universitatii ~ piata fara legume, fara fructe...doar roșii.
Detinut politic ~ un politician care trebuie tinut.
Lagăr ~ masculinul lui "la gară" .
Exterminare ~ care n-are extreme.
Cancelar ~ sotul cancelariei.
Torturat ~ un tort căruia ii s-a urat.
Eutanasia ~ verișoară cu Anastasia.
Curtea Constituțională ~ unde isi parchează judecătorii mașinile.
Cod rutier ~ rudă cu macroul rutier. (pește de autostradă)
Colaborator ~ noua Coca~Cola făcută in laborator.
Divorțul anului ~ Impartirea anului la doi.
Oprescu - Fratele lui Pornescu.
Ponta - Eu pontez, tu pontezi, el ponteaza...noi nu contam.
Text : Cristi Liteanu
Maidanez ~ cel mai cetătean danez.
Tortionar ~ care portioneaza torta.
Roșia Montana ~ Mama Hannei Montana.
Metrosexual ~ homosexual care merge cu metroul.
Protest ~ care nu are nimic impotriva testelor.
Piata Universitatii ~ piata fara legume, fara fructe...doar roșii.
Detinut politic ~ un politician care trebuie tinut.
Lagăr ~ masculinul lui "la gară" .
Exterminare ~ care n-are extreme.
Cancelar ~ sotul cancelariei.
Torturat ~ un tort căruia ii s-a urat.
Eutanasia ~ verișoară cu Anastasia.
Curtea Constituțională ~ unde isi parchează judecătorii mașinile.
Cod rutier ~ rudă cu macroul rutier. (pește de autostradă)
Colaborator ~ noua Coca~Cola făcută in laborator.
Divorțul anului ~ Impartirea anului la doi.
Oprescu - Fratele lui Pornescu.
Ponta - Eu pontez, tu pontezi, el ponteaza...noi nu contam.
Text : Cristi Liteanu
marți, octombrie 01, 2013
Mi-e greu sa ma uit la teve!
Mi-e greu sa incep acest text...
Mi-e greu sa ma impart intre proteste! Intre Rosia si maidanezi. Intre greva metrorecsilor si cea a reatebistilor. Mi-e greu sa imi impart atentia intre coduri portocalii si violurile de la ora cinci. Mi-e greu sa ma impart intre nunta anului si despartirea secolului. Ma obosesc maxim nume ca Bianca, Marin, Junior, Slav, Slab, Gras, Urat...
Mi-e greu sa gasesc ceva printre milioanele de fotografii tip paparazi si filmari de tot cacatul miscate intentionat cu hendi-cam-uri ieftine. Nu stiu ce sfarsit de lume sa aleg, a doispea doua mii, al mayasilor sau al americanilor. Mi-e greu sa deosebesc un gainar de un criminal dupa cum e scrisa stirea. Am inceput sa il incurc pe Ponta cu Crin, pe Gigi cu ciobanul din reclama la telefoane cu net pe munte, pe gagica aia buna cu gresita de la meteo. Mi-e greu sa imi dau seama daca soferii au dreptate sau daca politistii stiu ce vor. In continuare nu stiu cine este mai nebun, Vadim, patru labute, sau Oprescu. Mi-e greu sa imi impart atentia intre cutremure, inundatii si ghicitorile tampite ale lui Busu. Inca nu stiu diferenta intre ceampions lig si europa lig. Mi-e foarte greu sa aleg intre Lenor, Tide sau Dero cu flori de soc. Nici ce pete sa aleg nu stiu. Sa ma impart intre bumtzi-bumtzi si fratiuer?! Intre playback si un cd care sare? Intre nora pentru masa si prietena nu stiu cui? Mi-e greu sa aleg intre talent, voce, factori si (sau) sarituri din lac in put, canapele vesele, retardity show-uri, live-uri inregistrate si redifuzari in reluare. Mi-e greu sa aleg intre pupincuristi, vehementi pro sau contra cuiva, sau scuipatori de venin contrafacut. Orbecai disperat dupa pozitivitate, dupa coduri galbene de fapte bune, dar dau peste betivi, drogati, cautatori de vesnice scandaluri alcoolice, si de gospodine care se calca in picioare pentru mocaciuni. Peste silicoane ce nu stiu carte si buze botoxate ce citesc doar etichete de mall si carti de vizita. Peste pachetele de muschi analfabete si divi metrosexuali ce impartasesc experienta lor, ca si cum ar fi informatie. Mi-e greu sa aleg intre doua coroane grele de aur, asezate pe capete la fel de scumpe, cu la fel de multi supusi, fie ei dreptmuritori sau apartinand unei multpreamediatizate etnii.
Nu reusesc sa inteleg care bombe si care gloante au dreptate, cine pe pamantul cui umbla, si pe cine mananca mai tare in fund. Mi-e greu sa tin numaratoarea capitalelor si oraselor cu cauciucuri arse ca baricada, si nu inteleg care e, la general, scorul intre politii, militii si manifestanti. Mi-e greu sa aflu cine trage si cine impinge. Nu inteleg diferenta intre muritor de foame si supravietuitor.
Mi-e greu sa ma impart intre ceea ce vad si ceea ce aud.
Mi-e greu sa inchei textul asta...
Text : Cristi Liteanu
Mi-e greu sa ma impart intre proteste! Intre Rosia si maidanezi. Intre greva metrorecsilor si cea a reatebistilor. Mi-e greu sa imi impart atentia intre coduri portocalii si violurile de la ora cinci. Mi-e greu sa ma impart intre nunta anului si despartirea secolului. Ma obosesc maxim nume ca Bianca, Marin, Junior, Slav, Slab, Gras, Urat...
Mi-e greu sa gasesc ceva printre milioanele de fotografii tip paparazi si filmari de tot cacatul miscate intentionat cu hendi-cam-uri ieftine. Nu stiu ce sfarsit de lume sa aleg, a doispea doua mii, al mayasilor sau al americanilor. Mi-e greu sa deosebesc un gainar de un criminal dupa cum e scrisa stirea. Am inceput sa il incurc pe Ponta cu Crin, pe Gigi cu ciobanul din reclama la telefoane cu net pe munte, pe gagica aia buna cu gresita de la meteo. Mi-e greu sa imi dau seama daca soferii au dreptate sau daca politistii stiu ce vor. In continuare nu stiu cine este mai nebun, Vadim, patru labute, sau Oprescu. Mi-e greu sa imi impart atentia intre cutremure, inundatii si ghicitorile tampite ale lui Busu. Inca nu stiu diferenta intre ceampions lig si europa lig. Mi-e foarte greu sa aleg intre Lenor, Tide sau Dero cu flori de soc. Nici ce pete sa aleg nu stiu. Sa ma impart intre bumtzi-bumtzi si fratiuer?! Intre playback si un cd care sare? Intre nora pentru masa si prietena nu stiu cui? Mi-e greu sa aleg intre talent, voce, factori si (sau) sarituri din lac in put, canapele vesele, retardity show-uri, live-uri inregistrate si redifuzari in reluare. Mi-e greu sa aleg intre pupincuristi, vehementi pro sau contra cuiva, sau scuipatori de venin contrafacut. Orbecai disperat dupa pozitivitate, dupa coduri galbene de fapte bune, dar dau peste betivi, drogati, cautatori de vesnice scandaluri alcoolice, si de gospodine care se calca in picioare pentru mocaciuni. Peste silicoane ce nu stiu carte si buze botoxate ce citesc doar etichete de mall si carti de vizita. Peste pachetele de muschi analfabete si divi metrosexuali ce impartasesc experienta lor, ca si cum ar fi informatie. Mi-e greu sa aleg intre doua coroane grele de aur, asezate pe capete la fel de scumpe, cu la fel de multi supusi, fie ei dreptmuritori sau apartinand unei multpreamediatizate etnii.
Nu reusesc sa inteleg care bombe si care gloante au dreptate, cine pe pamantul cui umbla, si pe cine mananca mai tare in fund. Mi-e greu sa tin numaratoarea capitalelor si oraselor cu cauciucuri arse ca baricada, si nu inteleg care e, la general, scorul intre politii, militii si manifestanti. Mi-e greu sa aflu cine trage si cine impinge. Nu inteleg diferenta intre muritor de foame si supravietuitor.
Mi-e greu sa ma impart intre ceea ce vad si ceea ce aud.
Mi-e greu sa inchei textul asta...
Text : Cristi Liteanu
luni, septembrie 30, 2013
Buna ziua, Toamna profesoară!
Sezonul ploilor si al ambuteiajelor a sosit și anul ăsta tot toamna. In mijloacele de transport miroase a naftalină. Afară miroase a ploaie. In trafic a nervi și a diferite cifre octanice. Pe scara blocului a zacusca. La stiri miroase a coduri. E un fel de cod galben de coduri portocalii. La serviciu miroase a întârziere.
Toamna ne invata sa numărăm. Bobocii.
La grădinița se numără copiii și mucii. E 1-0 pentru muci.
Toamna ne invata cum sa ținem umbrela, cum să luăm aapirina, cum să fierbem tuica, cum sa reconfiguram cămara.
Ne invata sa aerisim instalatia, sa numărăm gigacaloriile, sa fim mai romantici.
Toamna ne invata cum e sa ne culcăm și să ne trezim pe intuneric, cum să ne fie frig dimineața si cald la prânz.
Tot toamna aflăm cum cresc prețurile și cum scad temperaturile.
Toamna ne invata sa mai punem o haină in plus și ca indispensabilii pot sau nu sa fie indinspensabili.
Toamna ne invata regula de trei-simplă, la cinci de apă trei de oţet.
Multumiimmm toamna profesoară!!!
Text : Cristi Liteanu
Toamna ne invata sa numărăm. Bobocii.
La grădinița se numără copiii și mucii. E 1-0 pentru muci.
Toamna ne invata cum sa ținem umbrela, cum să luăm aapirina, cum să fierbem tuica, cum sa reconfiguram cămara.
Ne invata sa aerisim instalatia, sa numărăm gigacaloriile, sa fim mai romantici.
Toamna ne invata cum e sa ne culcăm și să ne trezim pe intuneric, cum să ne fie frig dimineața si cald la prânz.
Tot toamna aflăm cum cresc prețurile și cum scad temperaturile.
Toamna ne invata sa mai punem o haină in plus și ca indispensabilii pot sau nu sa fie indinspensabili.
Toamna ne invata regula de trei-simplă, la cinci de apă trei de oţet.
Multumiimmm toamna profesoară!!!
Text : Cristi Liteanu
MaiDanez...maiOlandez...
Acest pamflet este o bășcălie și trebuie tratat ca atare. Daca apar manifestări neplăcute... scrieti acasa
Grivei s-a născut prematur. Nu si-a cunoscut niciodată tatăl, dar ii s-a spus ca e un vagabond. Fără tată, fara stăpân, si-a ales singur drumul in viata. Drumul Taberei pentru inceput. Măsa nu-l putea tine in lesă, așa ca anturajul era familia lui. Avea o viată de câine, dar nu-l deranja. Se inhăitase prematur, ca multi prieteni de-ai lui. Incet, noptile pierdute au inceput sa-și pună amprenta. Insa, isi lingea singur rănile si o lua de la capăt. In momentele de singurătate,cand nu-l observa nimeni vorbea cu luna. Stăpânea străzile, dar nu era fericit. Ii lipsea ceva. Prietenii lui deveniseră niste jigodii. Apoi, a întâlnit o pe ea. Era o doamnă. El un vagabond. A fost frumos pana cand ea a aflat ca el e steril. I-a dat de ales. Sa adopte sau sa plece. S-a simtit inlănţuit. Intr-un moment de slăbiciune ea s-a imbarligat. Cu altul. Viata era ca o javră pentru el. Soarta era crudă. Suferea teribil. Ajunsese slab ca un ogar. S-a refugiat in muncă. Zile intregi tăia tone de frunze pentru sefi. Pana când, viata si-a arătat din nou coltii. A fost dat afara. Pe o vreme cainoasa. Mergea fara tintă, privind in gol. Pentru el totul a fost un os prea mare de ros. De data asta nu el stăpânea străzile ci străzile il stăpâneau pe el. Dormea pe unde apuca, prin colturi insalubre si cauta prin gunoaie. "Ce caine am fost, ce javră am ajuns" gândea. Se târa practic in patru labe, cu un rânjet furios pe chip. Era turbat de durere. Intr-un moment de maxima nebunie a comis păcatul suprem: a mușcat mana care l-a hrănit!
Acum e doar o poveste. Tristă!
Grivei s-a născut prematur. Nu si-a cunoscut niciodată tatăl, dar ii s-a spus ca e un vagabond. Fără tată, fara stăpân, si-a ales singur drumul in viata. Drumul Taberei pentru inceput. Măsa nu-l putea tine in lesă, așa ca anturajul era familia lui. Avea o viată de câine, dar nu-l deranja. Se inhăitase prematur, ca multi prieteni de-ai lui. Incet, noptile pierdute au inceput sa-și pună amprenta. Insa, isi lingea singur rănile si o lua de la capăt. In momentele de singurătate,cand nu-l observa nimeni vorbea cu luna. Stăpânea străzile, dar nu era fericit. Ii lipsea ceva. Prietenii lui deveniseră niste jigodii. Apoi, a întâlnit o pe ea. Era o doamnă. El un vagabond. A fost frumos pana cand ea a aflat ca el e steril. I-a dat de ales. Sa adopte sau sa plece. S-a simtit inlănţuit. Intr-un moment de slăbiciune ea s-a imbarligat. Cu altul. Viata era ca o javră pentru el. Soarta era crudă. Suferea teribil. Ajunsese slab ca un ogar. S-a refugiat in muncă. Zile intregi tăia tone de frunze pentru sefi. Pana când, viata si-a arătat din nou coltii. A fost dat afara. Pe o vreme cainoasa. Mergea fara tintă, privind in gol. Pentru el totul a fost un os prea mare de ros. De data asta nu el stăpânea străzile ci străzile il stăpâneau pe el. Dormea pe unde apuca, prin colturi insalubre si cauta prin gunoaie. "Ce caine am fost, ce javră am ajuns" gândea. Se târa practic in patru labe, cu un rânjet furios pe chip. Era turbat de durere. Intr-un moment de maxima nebunie a comis păcatul suprem: a mușcat mana care l-a hrănit!
Acum e doar o poveste. Tristă!
duminică, septembrie 29, 2013
De ce nu-mi plac filmele americane.
Nu-mi plac filmele americane pentru ca...
Pentru ca in fiecare film american apare cel putin un negru, un chinez si (sau) un mexican.
Pentru ca fie el de groază, thriller, comedie sau documentar, contine un "love story".
Pentru ca la sfarsitul filmului e cel putin un discurs motivational.
Pentru ca de fiecare data cand personajele vor sa jefuiască o bancă găsesc loc de parcare fix in fata intrarii.
Pentru ca toate filmele contin plasare de produse.
Pentru ca in fiecare din filmele politiste exista "good cop and bad cop".
Pentru ca sunt pline de divortati si familii dezbinate.
Pentru ca personajul negativ e mai urât ca cel pozitiv.
Pentru ca un pistol trage mai multe gloanțe decât are in incarcator.
Pentru ca intr-un film american ninge absolut de fiecare data cand e Craciunul.
Pentru ca se vorbeste engleza cu accent spaniolesc, invers niciodata.
Pentru ca in filmele horror gacicile sunt bune rau. Dar mor pe rand.
Pentru ca ni l-au furat pe Dracula.
Pentru ca la ei și tăranii stiu carte.
Pentru ca personajele beau prea multă cafea.
Pentru ca au salvat Pământul de mult prea multe ori.
Pentru ca ei sunt o natie de umflati obezi, dar in filme bărbatii sunt pachetele si femeile 90-60-90.
Pentru ca nu am vazut sarmale in filmele americane, iar mie imi plac la nebunie sarmalele.
Pentru ca genericele de final sunt prea lungi.
Si, nu in ultimul rând, nu-mi plac filmele americane pentru ca sunt făcute de americani!
Pentru ca in fiecare film american apare cel putin un negru, un chinez si (sau) un mexican.
Pentru ca fie el de groază, thriller, comedie sau documentar, contine un "love story".
Pentru ca la sfarsitul filmului e cel putin un discurs motivational.
Pentru ca de fiecare data cand personajele vor sa jefuiască o bancă găsesc loc de parcare fix in fata intrarii.
Pentru ca toate filmele contin plasare de produse.
Pentru ca in fiecare din filmele politiste exista "good cop and bad cop".
Pentru ca sunt pline de divortati si familii dezbinate.
Pentru ca personajul negativ e mai urât ca cel pozitiv.
Pentru ca un pistol trage mai multe gloanțe decât are in incarcator.
Pentru ca intr-un film american ninge absolut de fiecare data cand e Craciunul.
Pentru ca se vorbeste engleza cu accent spaniolesc, invers niciodata.
Pentru ca in filmele horror gacicile sunt bune rau. Dar mor pe rand.
Pentru ca ni l-au furat pe Dracula.
Pentru ca la ei și tăranii stiu carte.
Pentru ca personajele beau prea multă cafea.
Pentru ca au salvat Pământul de mult prea multe ori.
Pentru ca ei sunt o natie de umflati obezi, dar in filme bărbatii sunt pachetele si femeile 90-60-90.
Pentru ca nu am vazut sarmale in filmele americane, iar mie imi plac la nebunie sarmalele.
Pentru ca genericele de final sunt prea lungi.
Si, nu in ultimul rând, nu-mi plac filmele americane pentru ca sunt făcute de americani!
sâmbătă, septembrie 28, 2013
Kostell Smith s-a intors!
Ca să nu mai rămâie repetent si anul ăsta... Kostell Smith se intoarce la alea-alea!Cu idei noi, cu o nouă interFață, putin mai îmbătrânită ce-i drept, dar cu același farmec.
La ce cererea publicului, a fanilor, rudelor, prietenilor, și a "marelui eu interior", Kostell Smith revine!
Cu scuzele de rigoare pentru eventualele stangacii si (sau) greseli, datorate (re)intoarcerii, si avand in vedere ca blogul, postarile si talentul se afla inca intr-o reconstructie si reconfigurare, va doresc : Citit Placut!
Here we go...
Amintiri din copilarie.
Stiti expresia "cand eram eu mic"! Ca sa nu uitam de unde am plecat, hai sa ne amintim...
Cand eram eu mic... "saream la castane"
Cand eram eu mic... scriam "numele prostilor pe toate gardurile"
Cand eram mic... spuneam "stop ales masina mea"
Cand eram mic... faceam "pace-pace intre doua dobitoace"
Cand eram mic... iarba insemna "verde stop"
Cand eu eram mic... stiam ca "magarul duce o hartie, pan' la primarie"
Cand eram eu mic... alegeam "flori, fete sau baieti, melodii sau cantareti"
Cand eram eu mic... musai trebuia sa "stai acolo usturoi, ca stai bine pe butoi"
Cand eram mic... "urma scapa turma"
Cand eram mic... T.O.M.A.N.A.P nu era un partid.
Cand eram eu mic...trebuia sa fi atent, pentru ca "ursulet de catifea, ce se da nu se mai ia"
Cand eram mic... daca "plecai la plimbare, pierdeai locul de onoare"
Cand eram eu mic... cantam "caramida noua, da Doamne sa ploua"
Cand eram mic... venea "vacanta cu trenul din Franta"
Cand eram eu mic...trebuia sa ai grija ce spui, pentru ca "cine zice ala este, ca magaru' din poveste"
Cand eram eu mic... si incepea sa ploua, insemna ca "babele se oua"
Cand eram mic... iarna, cel mai tare claxon era "partie ca scartaie"
Cand eu eram mic... "la popa la poarta, era o pisica moarta"
Cand eu eram mic... daca oboseam spuneam "piua"
Cand eram mic... o palma insemna "leapsa" un sut "bîza"
Cand eram eu mic... fotbalul se traducea "diri-diri"
Cand eram mic eu... un hattrick insemna "sut-bara-gol, portaru-n curu' gol"
Cand eram mic... la "2-2 se schimba terenul"
Cand eram eu mic... eram eu cu Ovidiu, Traian si "restul lumii"
Cand eram mic... aveam "dublura" si "faceam schimb"
Cand eram mic eu... armata insemna "tara tara vrem ostasi"
Cand eram mic... limba engleza insemna "oan, ciu, fri, Pamela vrea copii"
Cand eram eu mic... toti stiam rusa... "nu zait, nu pogodi"
Cand eram mic... P.R. insemna "comandant de detasament"
Cand eram mic... Botezatu insemna "sarafan"
Cand eram eu mic... eram fericit cand "eram de serviciu la scoala"
Tare dor imi e cateodata de toate astea!
Text : Cristi Liteanu
Cand eram eu mic... "saream la castane"
Cand eram eu mic... scriam "numele prostilor pe toate gardurile"
Cand eram mic... spuneam "stop ales masina mea"
Cand eram mic... faceam "pace-pace intre doua dobitoace"
Cand eram mic... iarba insemna "verde stop"
Cand eu eram mic... stiam ca "magarul duce o hartie, pan' la primarie"
Cand eram eu mic... alegeam "flori, fete sau baieti, melodii sau cantareti"
Cand eram eu mic... musai trebuia sa "stai acolo usturoi, ca stai bine pe butoi"
Cand eram mic... "urma scapa turma"
Cand eram mic... T.O.M.A.N.A.P nu era un partid.
Cand eram eu mic...trebuia sa fi atent, pentru ca "ursulet de catifea, ce se da nu se mai ia"
Cand eram mic... daca "plecai la plimbare, pierdeai locul de onoare"
Cand eram eu mic... cantam "caramida noua, da Doamne sa ploua"
Cand eram mic... venea "vacanta cu trenul din Franta"
Cand eram eu mic...trebuia sa ai grija ce spui, pentru ca "cine zice ala este, ca magaru' din poveste"
Cand eram eu mic... si incepea sa ploua, insemna ca "babele se oua"
Cand eram mic... iarna, cel mai tare claxon era "partie ca scartaie"
Cand eu eram mic... "la popa la poarta, era o pisica moarta"
Cand eu eram mic... daca oboseam spuneam "piua"
Cand eram mic... o palma insemna "leapsa" un sut "bîza"
Cand eram eu mic... fotbalul se traducea "diri-diri"
Cand eram mic eu... un hattrick insemna "sut-bara-gol, portaru-n curu' gol"
Cand eram mic... la "2-2 se schimba terenul"
Cand eram eu mic... eram eu cu Ovidiu, Traian si "restul lumii"
Cand eram mic... aveam "dublura" si "faceam schimb"
Cand eram mic eu... armata insemna "tara tara vrem ostasi"
Cand eram mic... limba engleza insemna "oan, ciu, fri, Pamela vrea copii"
Cand eram eu mic... toti stiam rusa... "nu zait, nu pogodi"
Cand eram mic... P.R. insemna "comandant de detasament"
Cand eram mic... Botezatu insemna "sarafan"
Cand eram eu mic... eram fericit cand "eram de serviciu la scoala"
Tare dor imi e cateodata de toate astea!
Text : Cristi Liteanu
Cu si despre la nunta.
Pentru ca observ un trend descendent in pastrarea vie a obiceiurilor de nuntă, care tind sa dispară, m-am gândit sa vin in ajutorul pastratorilor și susținătorilor de astfel de traditii.
Așa ca, am oarece propuneri, de a aduce unele modificari și de a moderniza obiceiurile pentru a fi mai usor de păstrat. Sa incep!
-Celebrul cântec de întâmpinare a miresei in biserica "Vino, Vino din Liban mireasă" sa fie personalizat pe zone. De exemplu: Vino, Vino din Titan mireasa, Vino Vino din Berceni Mireasă. In functie de cartier, sat, sau catun.
-Pentru a nu mai exista invidii intre invitati propun introducerea uniformei de nuntas.
-Cum la fiecare nunta exista nelămuriri legate de "cat merge darul" , n-ar fi rau sa apara un mercurial oficial, de ce nu, chiar o aplicatie pentru smartphone.
-Pentru ca de fiecare data mirii intră in criză de timp, propun ca obiceiul "barbieritul mirelui" si "imbracatul miresei" sa fie inversate.
-Pentru a aduce in actualitate si a incerca sa păstrăm obiceiul "turta miresei" , aceasta poate fi inlocuita cu pizza miresei.
-Hora din fata casei, respectiv a blocului e pe cale de disparitie. Ca sa nu dispară de tot se poate apela la varianta flashmob sau harlem shake.
-Având in vedere ca in timp "furatul miresei" si-a pierdut farmecul, recomand furatul fotografului, furatul șefului de sală, furatul bucatarului, sau furatul socrei.
-La foarte putine nunti se mai practică traditia "jucatul găinii" . Pentru a nu dispărea de tot se poate inlocui găina cu ceva mai de fita: o lebădă, nurcă sau chincilla.
-Cum nici un cuplu nu prea are timp pentru "luna de miere", propun o fuziune intre aceasta si "sfertul academic". -"Udatul" si "mersul cu bradul" au dispărut aproape de tot. Pentru a reînvia acest obicei, se poate organiza un concurs de tricouri ude cu domnișoarele de onoare, iar băieții sa meargă cu pancarte și bannere pe la rude.
-Pentru ca "strigatul darului" a dispărut si el, se poate creea o baza de date comună, unde se vor trece sumele și numele. Baza de date poate fi accesată ulterior de orice nuntas. Așa se poate afla cel mai chitros și cel mai generos invitat. Baza de date este foarte folositoare si pentru viitori miri la alcătuirea listei de invitati.
-Sa ii se cânte si mirelui varianta lui a celebrei melodii "ia-ti mireasă ziua buna", dupa cum urmează:
Ia-ti mire la revedere
De la gașcă, de la bere,
De la table, de la carti
De la fotbal cu baieti,
De la Fifa, de la Poker
Ca de astăzi tu esti Joker.
Ieri erai cu gașca ta
Astăzi cu nevastă- ta,
Ieri mancai ca un rechin
De maine ești la regim.
Și, ca sa inchei intr-o nota mai serioasă, cică un tip merge acasa la viitorii socrii:
- Doamnă, as vrea să cer mana ficei dvs.!
- Cea mică, sau cea mare?!
- Păi ce, nu le are pe amândouă la fel?!?
Așa ca, am oarece propuneri, de a aduce unele modificari și de a moderniza obiceiurile pentru a fi mai usor de păstrat. Sa incep!
-Celebrul cântec de întâmpinare a miresei in biserica "Vino, Vino din Liban mireasă" sa fie personalizat pe zone. De exemplu: Vino, Vino din Titan mireasa, Vino Vino din Berceni Mireasă. In functie de cartier, sat, sau catun.
-Pentru a nu mai exista invidii intre invitati propun introducerea uniformei de nuntas.
-Cum la fiecare nunta exista nelămuriri legate de "cat merge darul" , n-ar fi rau sa apara un mercurial oficial, de ce nu, chiar o aplicatie pentru smartphone.
-Pentru ca de fiecare data mirii intră in criză de timp, propun ca obiceiul "barbieritul mirelui" si "imbracatul miresei" sa fie inversate.
-Pentru a aduce in actualitate si a incerca sa păstrăm obiceiul "turta miresei" , aceasta poate fi inlocuita cu pizza miresei.
-Hora din fata casei, respectiv a blocului e pe cale de disparitie. Ca sa nu dispară de tot se poate apela la varianta flashmob sau harlem shake.
-Având in vedere ca in timp "furatul miresei" si-a pierdut farmecul, recomand furatul fotografului, furatul șefului de sală, furatul bucatarului, sau furatul socrei.
-La foarte putine nunti se mai practică traditia "jucatul găinii" . Pentru a nu dispărea de tot se poate inlocui găina cu ceva mai de fita: o lebădă, nurcă sau chincilla.
-Cum nici un cuplu nu prea are timp pentru "luna de miere", propun o fuziune intre aceasta si "sfertul academic". -"Udatul" si "mersul cu bradul" au dispărut aproape de tot. Pentru a reînvia acest obicei, se poate organiza un concurs de tricouri ude cu domnișoarele de onoare, iar băieții sa meargă cu pancarte și bannere pe la rude.
-Pentru ca "strigatul darului" a dispărut si el, se poate creea o baza de date comună, unde se vor trece sumele și numele. Baza de date poate fi accesată ulterior de orice nuntas. Așa se poate afla cel mai chitros și cel mai generos invitat. Baza de date este foarte folositoare si pentru viitori miri la alcătuirea listei de invitati.
-Sa ii se cânte si mirelui varianta lui a celebrei melodii "ia-ti mireasă ziua buna", dupa cum urmează:
Ia-ti mire la revedere
De la gașcă, de la bere,
De la table, de la carti
De la fotbal cu baieti,
De la Fifa, de la Poker
Ca de astăzi tu esti Joker.
Ieri erai cu gașca ta
Astăzi cu nevastă- ta,
Ieri mancai ca un rechin
De maine ești la regim.
Și, ca sa inchei intr-o nota mai serioasă, cică un tip merge acasa la viitorii socrii:
- Doamnă, as vrea să cer mana ficei dvs.!
- Cea mică, sau cea mare?!
- Păi ce, nu le are pe amândouă la fel?!?
sâmbătă, august 06, 2011
Abonați-vă la:
Postări (Atom)